柴犬さん、帰宅拒否してるうちに『うっかり居眠り』してしまい強制回収される…767万人を笑顔にしたかわいすぎる姿が話題